Język polski to dla nas język naturalny, ponieważ jest to język, którym większość z nas porozumiewa się od wczesnego dzieciństwa. W związku z tym bardzo często nie zastanawiamy się nad tym, jaka jest jego historia, jak przedstawiają się jego obecne dzieje oraz jakie ewentualne trudności może on sprawiać obcokrajowcom. Język polski przynależy do grupy języków zachodniosłowiańskich. Poza językiem polskim do grupy tej należy także język czeski, słowacki, dolno i wysokołużycki, kaszubski, a historycznie połabski. Szacuje się, że obecnie porozumiewa się nim około 44mln ludzi. Liczba ta jest znacznie wyższa od osób zamieszkujących terytorium Polski. Wynika to prostego faktu, że językiem polskim porozumiewają się nie tylko Polacy, zamieszkujący na terenie naszego kraju, ale również mieszkająca poza granicami Polski Polonia. Język polski pochodzi od języka praindoeuropesksiego. Język jest ciągle żywy, przez wieki ewoluował i zaszło w nim szereg różnych zmian, poczynając od palatalizacji praindoeuropejskiej. Musimy także pamiętać o tym, że język zawsze bardzo mocno był związany z naszą historią. W chwili obecnej możemy jedynie opierać się na wynikach badań badaczy języka polskiego. Najwięcej badań odnośnie historii języka odnosi się do jego dziejów pisanych. Pierwsze sławetne zdanie pojawiło się w księdze henrykowskiej w 1270 roku. Z tego powodu znajdziemy w nim wiele wpływów obcych i zapożyczeń między innymi z języka włoskiego, francuskiego, niemieckiego czy ruskiego. Niektóre z nich już na tyle mocno utrwaliły się już w naszym języku, że nieprawne ucho nie jest już w stanie wysłyszeć w nim obcego brzmienia. Obecnie największy wpływ na nasz język polski jak zresztą na języki wielu naszych sąsiadów ma język angielski. Oczywiście językoznawcy odnoszą się do tego z pewnym dystansem, broniąc w miarę możliwości czystości języka polskiego, starając się zapobiegać tworzeniu obcych kalek w miejscach, gdzie od dawna mamy już swoje odpowiedniki. Dla obcokrajowców język polski może być sporą zagwozdką i to zarówno z uwagi na dosyć skomplikowana gramatykę, jak i na fonetykę. Dla większości płynne wypowiadanie głosek sz, cz , rz okazuje się karkołomnym wyzwaniem.